Перед началом
- ФИО и год рождения
Полное имя, отчество, год и место рождения. В немецких карточках имя записано латиницей, отчество бывает пропущено: заранее выпишите варианты фамилии и названия места рождения.
- Призыв и часть
Район призыва, номер части или полевой почты, дата последнего письма. По ним находят донесение о пропаже и отличают человека от однофамильца.
- Версия семьи
Что известно о плене: страна, лагерь, год, вернулся ли человек. Отметьте, какие сведения подтверждены документом, какие известны из рассказа.
- Номер пленного
Если в письме, справке или базе есть лагерный номер, перепишите его точно вместе с названием лагеря. Номер личного знака и лагерь, где его выдали, указаны в немецкой карточке.
Порядок действий
- 01
Проверьте ОБД «Мемориал»
В расширенном поиске выберите область «В документах о военнопленных». Ищите по фамилии и году рождения, затем без отчества и с другим написанием. Результат — карточка пленного или список уже проверенных вариантов фамилии.
- 02
Найдите донесение о пропаже
Донесения о безвозвратных потерях из фондов 58 и 33 ЦАМО тоже есть в ОБД «Мемориал». Результат — дата и место выбытия, с которыми сверяют дату и район пленения.
- 03
Проверьте немецкие базы
Если была версия концлагеря, ищите в онлайн-архиве Arolsen Archives; если лагерь был в Саксонии — в базе Дрезденского документационного центра. Результат — копия документа или отрицательный ответ по этой базе.
- 04
Ищите след возвращения
Если человек вернулся, его могут упоминать списки репатриации ГА РФ и фильтрационная картотека РГВА. Результат — архив, фонд и годы, которые указывают в запросе.
- 05
Отправьте запрос
Напишите в ЦАМО, Arolsen Archives или Дрезденский центр. Приложите всё найденное с номерами записей. Результат — ответ с копиями документов или с адресом, где искать дальше.
Куда обращаться
Где хранятся документы о плене
Немецкая сторона вела учёт каждого пленного. Карточки, извещения о смерти и списки собирала справочная служба вермахта (WASt). После войны её документы о советских пленных вывезли в СССР. Сейчас они хранятся в архивах нескольких бывших союзных республик, а в России — в Центральном архиве Министерства обороны (ЦАМО) в Подольске.
Документ | Где искать |
|---|---|
Карточка WASt | Картотека учёта советских военнопленных — в ЦАМО. Оцифрованные карточки ищите в ОБД «Мемориал», область поиска «В документах о военнопленных» |
Карточки офицеров | Картотека военнопленных офицеров — в ЦАМО. ОБД «Мемориал» называет её среди своих источников |
Донесение о потерях | ЦАМО, фонды 58 и 33; копии — в ОБД «Мемориал» |
Трофейные фонды | Российский государственный военный архив (РГВА): трофейные фонды о советских военнопленных и фильтрационная картотека |
Возвращение | Государственный архив Российской Федерации (ГА РФ), фонды 7021, 7077, 7317 и 9526 |
Концлагерь | Arolsen Archives: документы концлагерей, гетто и тюрем гестапо, в том числе о советских военнопленных |
Лагеря Саксонии | Документационный центр в Дрездене (Stiftung Sächsische Gedenkstätten) |
Дела лагерей | Федеральный архив Германии: документы управления лагерями, например фонд RH 49. Личных дел пленных там нет |
Список архивов РГВА, ГА РФ и ЦАМО взят из описания источников ОБД «Мемориал». По его данным, по оцифрованным документам восстановлены имена около 1 млн военнослужащих — узников немецких лагерей.
Федеральный архив Германии объясняет, почему личных дел пленных в Германии почти нет. По Женевской конвенции после 1945 года их передали странам, откуда были пленные. Многие дела о лагерях, вероятно, погибли при бомбардировке Потсдама 14 апреля 1945 года. Поэтому пустой ответ одного архива не значит, что человек не был в плену.
Что записано в карточке пленного
Основной документ — персональная карточка I (Personalkarte I) формата A4. По данным Дрезденского документационного центра, такой карточкой регистрировали большинство советских военнопленных на территории рейха. Бланки, как правило, печатали только на немецком, имена записаны латиницей в немецкой передаче. Всего центр насчитал больше 20 типов учётных документов: лазаретные карты, извещения о смерти, сообщения о захоронении и другие.
Пометка | Что значит |
|---|---|
Erkennungsmarke | Личный знак (жетон) с номером пленного. В карточке рядом указан лагерь, где знак выдали |
Stalag | Основной лагерь для рядового состава (Mannschaftsstammlager) |
Oflag | Лагерь для офицеров |
Dulag, Frontstalag | Первые лагеря за линией фронта. Отсюда пленных везли дальше — в рейх или на оккупированные территории |
XI B | Римская цифра — номер военного округа, буква — порядок создания лагеря в округе. Пример: Stalag XI B в Фаллингбостеле |
Abgangsliste | Список убытия. Его номер на карточке означает, что о смерти пленного сообщили в WASt |
На карточке бывают фотография, отпечатки пальцев и приметы. Внизу ставили штампы: например, об отправке сведений о регистрации в WASt. Если пленный умирал, карточку вместе с половиной личного знака отправляли в WASt. Заполнены карточки не всегда полностью.
Пример: фонд Р-9526 ГА РФ
Предположим, семья знает, что человек вернулся из плена в 1945 году. Документы о возвращении стоит искать в фонде Управления по делам репатриации. Его описание опубликовано в базе Росархива «Путеводители по российским архивам».
Шаг | Что нашли |
|---|---|
Путеводитель | «Фонды ГА РФ по истории СССР», том 3, 1997 год. Раздел о Совнаркоме — Совете Министров СССР и подведомственных учреждениях |
Фонд | Ф. Р-9526 — Управление Уполномоченного СНК СССР — Совета Министров СССР по делам репатриации, 1944–1953 годы: 6 описей, 2771 единица хранения |
Описи 1 и 7 | Списки репатриируемых советских граждан (1945–1947), сведения о германских лагерях для военнопленных и о числе советских пленных в Германии, Австрии, Норвегии и Польше (1944) |
Опись 2 | 61 единица хранения за 1945–1947 годы: списки граждан в сборно-пересыльных лагерях, журналы движения репатриируемых, книги регистрации умерших в лагерях и госпиталях |
Связь с ОБД | ОБД «Мемориал» называет фонд 9526 среди источников сведений о пленных, погибших в плену и вернувшихся на родину |
Описание перечисляет списки и журналы сборно-пересыльных лагерей. Указателя имён в нём нет. Поэтому для запроса в ГА РФ нужны год возвращения и, если известно, сборно-пересыльный лагерь или страна, откуда человек возвращался. Фонд поступил в ГА РФ в 1970 году из архива МИД СССР.
Что делать дальше
- Проверьте ОБД «Мемориал»: карточку пленного, донесение о пропаже, запись о возвращении. Выпишите все варианты фамилии, которые уже проверили.
- Напишите в ЦАМО. Адрес, который публикует Международный комитет Красного Креста: 142100, Московская область, г. Подольск, ул. Кирова, 74. Укажите ФИО, год и место рождения, место призыва, часть, дату последнего письма и всё, что нашли в ОБД, с номерами записей.
- Если есть версия концлагеря или жизни за границей после войны, сначала проверьте онлайн-архив Arolsen Archives, затем отправьте запрос через форму на русском языке. Средний срок ответа, по данным архива, — 5 месяцев, максимальный — 13.
- Если пленный был в лагере на территории нынешней Саксонии или похоронен там, напишите в Дрезденский документационный центр. По другим лагерям центр направляет в Федеральный архив Германии в Берлине.
- Архив МККК в Женеве принимает частные запросы о пленных Второй мировой войны через онлайн-форму. Сейчас лимит исчерпан, форма откроется 25 января 2027 года.
Как составить письмо, разобрано в инструкции по первому запросу в архив. Как записать фонд, опись и дело из ответа — в материале о чтении архивной ссылки.
Найти карточку военнопленного
Частые ошибки
- Считать запись «пропал без вести» доказательством плена. Она отражает учёт части на дату донесения. Плен подтверждает документ лагеря, список пленных или документ о репатриации.
- Искать только по русскому написанию. В немецких карточках фамилия, имя и место рождения записаны латиницей в немецкой передаче, отчество бывает пропущено.
- Закрывать поиск после пустого ответа одной базы. Документы WASt разошлись по архивам нескольких стран, а многие немецкие дела о лагерях, по данным Федерального архива Германии, погибли в 1945 году.
- Ждать от Arolsen Archives сведений о каждом пленном. Архив сообщает, что почти не хранит документов о военнопленных на принудительных работах. Его профиль — концлагеря, гражданский принудительный труд, перемещённые лица.
Когда нужна помощь
Помощь нужна, когда карточки нет в ОБД «Мемориал», фамилия в немецких документах сильно искажена, человек прошёл несколько лагерей или после войны жил за пределами СССР. Тогда поиск идёт по документам на русском и немецком языках в архивах разных стран.
Как проверить вывод
Сверить признаки
Одной фамилии мало. Сравните год и место рождения, часть, дату пропажи и имя родственника в донесении и в карточке пленного.
Сверить номер
Сравните номер личного знака и лагерь во всех найденных документах: карточке, лазаретной записи, извещении о смерти. Расхождение — повод проверить, тот ли это человек.
Записать источник
Для каждой находки сохраните архив, фонд, опись, дело или ссылку на запись в базе. Без шифра вывод не проверить и копию не заказать.